Frankfurt/Main/Mettlach (dpa/lrs) - Der Umsatz beim saarländischen Keramikhersteller Villeroy & Boch ist im vergangenen Jahr leicht gesunken. Das Mettlacher Familienunternehmen setzte 2010 insgesamt 714,2 Millionen Euro um, 0,9 Millionen Euro weniger als im Vorjahr, teilte Villeroy & Boch am Donnerstag in Frankfurt/Main mit. Die Gewinnbilanz wurde den Saarländern durch die Zahlung einer Kartell-Strafe an die EU verhagelt. Zwar stieg das operative Ergebnis (EBIT) vor Sonderaufwand von 23,6 auf 25,3 Millionen Euro. Doch musste der Konzern vor allem angesichts der Aufwendungen für die vorsorglich geleistete Zahlung an die EU, gegen die das Unternehmen rechtlich vorgeht, einen Verlust von 62,8 Millionen Euro verbuchen.